ZM	Final Cut / Pinking

Technical Data
Knife length	800 mm (31 1/2")
Stroke	50 mm (2")
Number of cuts per minute	20
Drive / Power requirement	electric / 1.5 kW
Table size	2150 x 880 mm (84 1/2" x 35 1/2")
Weight	~ 400 kg (880 lb.)

Download PDF: english | deutsch | italiano | français | español | chinese

Pinking Machine
High precision thanks to right angle guide with millimetre graduation. Effortless cutting of any fabric quality. Equipped with mechanical safety device and laser cut-line indicator.

Zackenmuster-Schneidmaschine
Hohe Präzision dank Anschlag-Lineal mit Millimeter-Skala. Rationelle Verarbeitung jeglicher Stoffqualitäten. Mit mechanischer Schutzhaube und Laser-Schnittanzeiger.

Tagliacampioni
Taglia senza difficoltà ogni tipo di tessuto. Alta precisione grazie alla guida con scala millimetrata. Dotata di dispositivo di sicurezza meccanico ed indicatore di taglio a raggio laser.

Machine à couper et à denteler
Précision optimale grâce à une règle de butée avec échelle millimétrée. Munie d’un dispositif de sécurité mécanique ainsi que d’un indicateur de coupe par rayon laser en option.

Cortadora
Alta precisión gracias a la regla de tope con escala milimétrica. Con dispositivo de seguridad mecánico y indicador de corte por rayo láser.

Diflli Kesim Makinası
Dünyada en çok kullanılan bu elektrikli model, kesim kılavuzu ve ölçekli cetveli sayesinde her çeflit kumaflı zahmetsiz ve kusursuz bir flekilde keser. Kesilecek alan üzerine tam bir görüfl açısı verir ve güvenlik mekanik göz sayesinde sa¤lanır.

样品裁切机
具备毫米刻度直角指示，高度精确无误，可裁切任何布料，毫不费力，具备机械式安全设施及有镭射光裁线指示器。