| FO | Assembling |
|
Technical Data |
|
|
Feeler length |
≤ 1240 mm (49") |
|
Fold width |
100-340 mm (4"-13") |
|
Fabric width |
600-1800 mm (24"-71") |
|
Weight |
~ 180 kg (400 lb.) |
Download PDF: english | deutsch | italiano | français | español | chinese
Folding Unit
Feeler sample folding device for zigzag folding of feeler samples. Fold width freely adjustable. Also suitable for curtains with lead-weighted cord. Easy to operate, accurate folds (6x or 8x).
Faltapparat
Musterschal-Faltvorrichtung zum Zick-Zack-Falten von Musterschals. Faltbreite beliebig einstellbar. Auch geeignet für Gardinen mit Bleiband. Sehr einfache Bedienung und präzise Faltung 6- oder 8-fach.
Pieghettatrice
Per sciarpe con pieghettatura a zig-zag. Molto precisa. Larghezza delle pieghe regolabile a piacere. Adatta anche per tende con nastro di piombo nell’orlo. Funzionamento molto semplice. Piegatura: 6 o 8 volte.
Dispositif pour le pliage en accordéon
Dispositif pour le pliage des collections en accordéon. Largeur des plis réglabe à volonté. Convient également pour les rideaux avec ourlet plombé. Maniement très facile. Pliage précis 6 ou 8 plis.
Dispositivo plegador
Para el plegado en zigzag de cortinas y cortinajes. Anchura del plegado ajustable a voluntad. Apropiado también para cortinas de plomo. Manejo muy sencillo y plegado exacto (6 o 8 veces).
Katlama Aleti
Zikzak fleklinde katlama düzeni olan bu alet koleksiyonları 6 ila 8 kez arasında katlayabilir. Katlanmıfl kıvrım geniflli¤i iste¤e göre ayarlanabilir. Kenar ifllemesi olan perdeler rahatlıkla katlanır.
摺叠机
为摺迭“之”形的手感布样品而设计的手感布摺迭机,可随意摺迭不同的宽度,也可以适用于具铅陲线的窗帘布。操作简易,准确摺迭层数(6x或8x) 。
![]() |