Service
The world-wide service by agencies and our POLYTEX service engineers ensure that on the one hand the almost maintenance-frelocale POLYTEX sample making machines render reliable service even after 30 to 40 years and on the other hand there is fast, competent help available in case of emergency.

Agencies
Anywhere on the globe: As a result of our goal to meet customer expectations of our equipment worldwide, the POLYTEX field-service team is offered directly in many countries. In other countries, competent partnership agencies, partly with their own showrooms and stock of small machines and consumer materials, service our customers.

Kundendienst
Der weltweite Kundendienst durch die lokalen Vertretungen und unsere sprachgewandten POLYTEX-Servicetechniker tragen wesentlich dazu bei, dass die wartungsarmen POLYTEX-Musterkollektionsmaschinen einerseits auch nach 30 bis 40 Jahren zuverlässig ihren Dienst verrichten und dass andererseits bei Notfällen rasch, kompetent und unbürokratisch geholfen werden kann.

Vertretungen
Auf der ganzen Welt präsent: Im Bestreben, die Nachfrage nach POLYTEX-Musterkollektionsmaschinen auf der ganzen Welt befriedigen zu können, werden viele Länder durch den POLYTEX-Aussendienst direkt bearbeitet, weitere werden durch kompetente, partnerschaftliche Vertretungen, zum Teil mit eigenem Showroom sowie Kleinmaschinen- und Verbrauchsmaterial-Lager, betreut.

Assistenza Clienti
Le macchine POLYTEX richiedono, in genere, poca manutenzione. Per le manutenzioni periodiche – che permettono alle macchine una perfetta efficienza anche dopo 30/40 anni di lavoro – o per gli interventi di emergenza il servizio post-vendita è assicurato – con grande tempestività e senza molte formalità – sia dalle rappresentanze locali che direttamente dai tecnici POLYTEX.

Rete Commerciale
POLYTEX è presente in tutto il mondo sia attraverso un proprio Servizio Estero, che agisce direttamente, sia attraverso una diffusa rete di rappresentanze, alcune delle quali dotate di esposizione e di magazzino di piccole macchine e di materiali di consumo per soddisfare le necessità immediate.

Service après-vente
Le service après-vente dans le monde entier est assuré par des représentations locales et des techniciens de maintenance bilingues POLYTEX. Ils contribuent largement au fait que les machines d’échantillonage POLYTEX exigeant peu d’entretien conservent d’une part toujours leur fiabilité de fonctionnement même après 30 à 40 ans. Par contre, en cas d’urgence il est possible d’intervenir rapidement, avec compétence et sans bureaucratie.

Agences
Une présence dans le monde entier: Dans le cadre de nos efforts en vue de répondre à la demande des machines d’échantillonage POLYTEX, le service extérieur de POLYTEX s’occupe directement de nombreux pays. Des représentations compétentes en partenariat s’occupent des autres pays, dont certaines possèdent leur propre salle de démonstration ainsi que des stocks de petites machines et de matériaux de consommation.

Servicio postventa
El servicio postventa POLYTEX ofrecido por los concesionarios locales y nuestros versados técnicos de servicio con domino de idiomas, contribuyen en gran parte, a que las máquinas POLYTEX para la fabricación de colecciones de muestras, cumplan con su tarea, incluso después de 30 o 40 años garantizando a la vez – en caso de urgencia – una ayuda rápida, competente y poco burocrática.

Concesionarios
Presente en todo el mundo: En su afán de satisfacer a nivel mundial la demanda por las máquinas POLYTEX para colecciones de muestras. Muchos países son atendidos directamente por el servicio exterior POLYTEX, mientras que otros, son atendidos por concesionarios competentes y colaborativos, en parte con sala propia de presentaciónes, almacén de máquinas pequeñas y materiales de consumo.

Servisi
Satıfl sonrası servis garantisi, makinaların bakım gerektirmemesine ra¤men, mümessillikler ve POLYTEX servis mühendisleri tarafından kusursuz bir flekilde sa¤lanır. Böylece, satın almıfl oldu¤unuz POLYTEX Numune Makinaları kullanma esnekliklerini 30–40 sene sonra bile korur. Acil bir sorun esnasında, yetkili ve hızlı servisimiz size derhal ulaflır.

Ajansları
POLYTEX yetkili servisleri, tüm dünyaya yayılmıfl olan müflterilerinin POLYTEX ekipmanlarından beklentilerini karflılamak amacıyla birçok ülkeyle do¤rudan çalıflmaktadır. Ehil mümessillikler, teflhir salonları, küçük makine ve sarf malzeme stokları sayesinde müflterilerine süratli bir hizmet sunmaktadır.

服务提供
全球服务提供，以当地代理和我们的宝利特维修工程师的精心协助。另一方面宝利特样品制做机器几乎不需要维修，甚至30到40年后仍然提供可靠服务。同时，在紧急需要时，也提供迅速、有能力的及诚心的协助。

代理
遍佈全球任何一个角落：我们的目的是要满足世界各地的客户对宝利特设备的要求，宝利特的服务维修人在多国直接处理事件。在其他地区，透过合作伙伴的协助，部份有我们的展示陈列和库存一些小机器设备及消耗物品等，来配合我们的客户需求。